《《妈妈的朋友4电影中字翻译》》影片属于恐怖片,该泰剧讲述了:Audley,世宗联合演绎富家子Tony (方力申)醉心音乐一心想加入〝横店银蝇〞乐队其乐队主音Jack和Tony常到一间二手黑胶唱片铺内有少女Kary(Kary)身边只有一支低音结他及和她一起长大的朋友小奇(侧田)小奇是其貌不扬的少年其母开改衣店的Jack多次约会Kary均被拒绝实Kary已倾慕Tony但她知道自己和Tony本是两个世界的人……希拉斯(迈叟德·曼)和詹梅尔(瑞德曼)从没想过自己有一天能上哈佛没有想过他们会相遇他们什么都没打算过住在斯忒坦岛上的希拉斯就象是邻居们的药剂师他用各种草药治疗从流感到阳痿各种病他最好的朋友伊弗瑞(查克·戴维斯)说他应该去上医学院对这个建议希拉斯从来没有认真考虑过直到伊弗瑞因为一次奇怪的事故丧生作为纪念他用伊弗瑞的骨灰种了一些很少见的种子结果竟然长出了一种神奇的植物--一个超大尺寸的伊弗瑞幼芽长了出来希拉斯决定实现好友临死前的愿望通过大学入学考试而另一边的詹梅尔已经在大学预科懒散地读了6年直到突然被开除他妈妈最大的心愿是他能从一间正正经经的大学拿到毕业文凭当她威胁要把詹梅尔赶出这房子后詹梅尔很不情愿的答应通过大学入学考试在考试中心外希拉斯紧张的坐在自己的车里不经意间发现詹梅尔在找空地停车友谊从此开始了由于他们不小心点燃了希拉斯的“伊弗瑞"没想到故人伊弗瑞竟在袅袅轻烟中显了形还告诉希拉斯自己永远是他的依靠尽管已经死了在“伊弗瑞"的帮助下希拉斯和詹梅尔顺利通过入学考试为了让生源多元化亨特里(弗瑞德·维拉德)引诱两个年轻上哈佛...初中生小水相貌平平家境一般所以在学校里并不受重视但是她心地善良又有一群死党日子过得倒也开心某天她遇见了帅气的学长阿亮(马里奥•毛瑞尔 Mario Maurer 饰)春心萌动无法遏制她喜欢看他踢足球看他拍照如痴如狂上英语课时她不停地给死党传纸条表达对阿亮的爱慕然而英语老师则指出她除了英语一无是处回到家叔叔从美国捎来了父亲的消息说如果她能考全校第一就可以去美国于是她按下决心要努力加油某天小水等人在买饮料时碰到篮球队员蛮横插队阿亮挺身而出为她们教训了对方并挨了校长的责骂小水也第一次听说阿亮的父亲因为射失点球而退役的事情理解了他心中的隐痛由于舞蹈队是给美女准备的所以小水等一干姐妹准备在话剧社大展身手没想到学长也来到这个社团两人还扮演王子公主他们的恋情会由此展开么……作为体育特长生的梁以心和校长达成某种协议只身前往火箭班结识了一群“学霸”朋友而缺乏自知之明的他们和老师对赌要一起参加校园运动会然而他们是否能克服内心深处的不安与原生家庭的束缚迈过偏见与隔阂、战胜自卑和怯懦放飞青春、肆意起舞野遍整个校园这个夏天让我们跟随主角们一起运动点燃青春吧张志明(余文乐 饰)与余春娇(杨千嬅 饰)在一起后恋情也不可避免由热烈转向平淡几番龃龉过后二人平平淡淡、不知不觉地分手了在此之后志明接受前老板的邀请和公公前往北京发展他很快结识了美丽温柔的空姐尚优优(杨幂 饰)一段新的恋情由此展开另一方面春娇的化妆品牌决定关掉香港分店于是她也和娥姐转战北京曾经的恋人相见自是几多尴尬而原以为早已平淡和忘却的情感竟在见面的一刻复萌虽然志明有优优陪伴春娇也意外邂逅了体贴稳重的SAM(徐峥 饰)但是他们仍然瞒着另一半偷偷见面他们小心地保持着距离心又不由自主地向对方靠近已是从香港转战北京的爱情将如何收场……